-
1 time lag
ожидание (в системе МКП работа, требующая затраты времени без затрат других ресурсов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > time lag
-
2 time lag
French\ \ retard (dans le temps); décalageGerman\ \ zeitliche Verschiebung; VerzögerungDutch\ \ vertragingItalian\ \ sfasamenti nel tempoSpanish\ \ desplazamiento cronológico; desfasamiento cronológicoCatalan\ \ increment de tempsPortuguese\ \ desfasamento temporal; desfasagem temporal (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ tidsforskydningNorwegian\ \ tidsforskyvningSwedish\ \ tidsförskjutningGreek\ \ χρονική καθυστέρησηFinnish\ \ viive;viipymä; viivästys; aikaviiveHungarian\ \ idõbeli elmaradásTurkish\ \ zaman gecikmesiEstonian\ \ viitaegLithuanian\ \ laiko vėlavimas; laiko vėlinimasisSlovenian\ \ -Polish\ \ opóźnienie czasoweRussian\ \ задержка во времениUkrainian\ \ запізнення в часіSerbian\ \ заостајање (протекло време)Icelandic\ \ tíma töfEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ التخلف الزمنيAfrikaans\ \ tydsloeringChinese\ \ 时 滞Korean\ \ 시차 -
3 time lag fuse
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > time lag fuse
-
4 time-lag element
элемент временной задержки; звено с запаздыванием; звено с задержкой; звено задержкиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > time-lag element
-
5 time-lag relay
реле времени: реле с временной задержкойАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > time-lag relay
-
6 cuttings time lag
Oil: CTL -
7 definite time lag
Oil: DTL -
8 discharge-time lag
Engineering: DTLУниверсальный русско-английский словарь > discharge-time lag
-
9 independent time-lag relay
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > independent time-lag relay
-
10 statistic time lag (to spark breakdown)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > statistic time lag (to spark breakdown)
-
11 lag time
время добегания (время, необходимое для протекания воды вдоль водотока на определённое расстояние)период времени от прекращения подачи воды в борозду до полного её впитывания в голове бороздывремя добегания ( необходимое для протекания воды вдоль водотока на определённое расстояние); ср. time-of-water travel; flow time; time of passageАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > lag time
-
12 travel time
см. flow time(тг) время переброски язычка реле; (тф) контакта релевремя добегания; ср. time-of-water travel, flow time, lag time, time of passageАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > travel time
-
13 absorption lag time
Pharmacology: ALAGУниверсальный русско-английский словарь > absorption lag time
-
14 recession lag time
период между прекращением подачи воды в борозду и полным впитыванием воды в голове бороздыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > recession lag time
-
15 отставание по времени
Русско-английский технический словарь > отставание по времени
-
16 запаздывание во времени
Русско-английский политехнический словарь > запаздывание во времени
-
17 запаздывание во времени
Русско-английский словарь по машиностроению > запаздывание во времени
-
18 выдержка времени
Russian-English dictionary of telecommunications > выдержка времени
-
19 лаг
-
20 лаг
См. также в других словарях:
time lag — ➔ lag2 * * * time lag UK US noun [C] (also time lapse) ► a delay that exists between two related things happening: »We expect to see increases in profitable returns from our overseas investments with a time lag of two to three years. a time lag… … Financial and business terms
time lag — time lags also time lag N COUNT: usu sing, oft N between pl n A time lag is a fairly long interval of time between one event and another related event that happens after it. ...the time lag between theoretical research and practical applications … English dictionary
time lag — also time lapse n the period of time between two connected events ▪ There is generally a two year time lag in the information being made available … Dictionary of contemporary English
time-lag — time′ lag or time′ lag n. the period of time between two closely related events, phenomena, etc., as between stimulus and response … From formal English to slang
time lag — time ,lag noun count the amount of time between two related events … Usage of the words and phrases in modern English
time lag — noun time during which some action is awaited instant replay caused too long a delay he ordered a hold in the action • Syn: ↑delay, ↑hold, ↑postponement, ↑wait • Derivationally related forms: ↑wait … Useful english dictionary
Time lag — Der Begriff Verzögerungseffekt oder time lag bezeichnet in der Volkswirtschaftslehre eine Verzögerung zwischen dem Beginn einer Handlung, die als Reaktion der politischen Akteure auf einen bestimmten Vorgang (z. B. in der Wirtschaft) aufgefasst… … Deutsch Wikipedia
time lag — UK / US noun [countable] Word forms time lag : singular time lag plural time lags the amount of time between two related events … English dictionary
time-lag — /tuym lag /, n. the period of time between two closely related events, phenomena, etc., as between stimulus and response or between cause and effect: a time lag between the declaration of war and full war production. [1890 95] * * * … Universalium
time-lag — /tuym lag /, n. the period of time between two closely related events, phenomena, etc., as between stimulus and response or between cause and effect: a time lag between the declaration of war and full war production. [1890 95] … Useful english dictionary
time lag — also time lapse noun (C) the period of time between two connected events: There is a considerable time lag between the planning stage and the final product … Longman dictionary of contemporary English